Information – Legal notice
1. Website presentation
This website, accessible at https://africanlegend.club/gb/ (hereinafter referred to as “the Site”), is a commercial showcase site for African Legend (a brand owned by Resone), specializing in the sale of beer.
2. Publisher information
The Site is published by the company Resone: SARL with a share capital of €15,000 – RCS PARIS 2006 B 22560 – VAT FR 33492954201 – 73 rue de la Plaine, 75020 Paris, France.Phone: +33 9 81 98 82 77.Email: info@resone.eu. Publishing Director: Jean Philippe Colnet.
3. Website hosting
The Site is hosted by:
IONOS SARL – 7, place de la Gare – BP 70109 – 57201 Sarreguemines Cedex
SIRET: 431 303 775 00016 – APE: 642 B – RCS Sarreguemines B 431 303 775
EU VAT number: FR 13 431303775.
4. Intellectual property
The content of the Site (texts, images, logos, graphics, etc.) is protected by intellectual
property rights and is the property of Resone or its partners.
Any reproduction or representation, in whole or in part, without prior authorization is strictly
prohibited.
5. Liability
Resone makes every effort to ensure the accuracy of the information published on the Site.
However, it cannot guarantee the absence of errors or omissions. Under no circumstances
shall Resone be held liable for any direct or indirect damage resulting from the use of the Site.
6. Alcohol sale and legal warning
The Site is intended exclusively for adults with legal capacity. In accordance with French law,
the sale of alcoholic beverages to minors is prohibited. By accessing this Site, you certify that
you are of legal age to purchase and consume alcoholic beverages in your country of residence.
– Warning: “Excessive alcohol consumption is harmful to your health. Please drink responsibly.”
– Age verification: “By accessing this site, you certify that you are of legal age and legally able to purchase and consume alcoholic beverages. The Site may verify your age at the time of purchase.”
7. Personal data
In accordance with the French “Informatique et Libertés” law of January 6, 1978, and the
General Data Protection Regulation (GDPR) of April 27, 2016, you have the right to access,
rectify, oppose, and delete your personal data.
– Data Controller: Resone.
– Purpose of processing: Order management, communication, commercial analysis, etc.
– Data recipients: Resone, partners, and service providers involved in order processing.
– To exercise your rights, contact: info@resone.eu.
8. Cookies
The Site uses cookies to improve browsing experience, analyze traffic, and display targeted
advertising. You can manage your cookie preferences at any time via your browser settings.
For more information, please refer to our privacy policy.
9. Disclaimer
The Site may contain technical errors, typographical mistakes, or inaccurate information. Resone reserves the right to correct them at any time without notice. We are not liable for any direct or indirect loss or damage resulting from use of the Site.
10. Terms and conditions of Sales
The Terms and Conditions of Sale govern the sale of alcoholic products via this Site. They are
available at the following link: [Link to Terms and Conditions].
11. Applicable law and dispute resolution
This legal notice is governed by French law. In case of a dispute, the parties agree to seek an
amicable resolution. Failing that, jurisdiction will fall to the courts located in the jurisdiction
of Resone’s registered office.
12. Force majeure
In cases of force majeure, Resone shall not be held liable for delays or failure to fulfill its
obligations. Force majeure includes but is not limited to natural disasters, strikes, pandemics,
or any event beyond Resone’s control.
13. External links
The Site may contain links to other websites. Resone is not responsible for the content or practices of those external sites. The inclusion of such links does not imply endorsement.
14. Updates to the legal notice
This legal notice may be modified or updated at any time without prior notice. We recommend consulting it regularly.
Privacy policy
At Resone, we value the privacy of visitors to our website and are committed to protecting your personal data. This privacy policy explains how we collect, use, and safeguard your data when you use our Site, https://africanlegend.club/gb/, especially via the contact form.
1. What data do we collect?
We collect the following data when you contact us through the contact form or by email:
– Identification data: First and last name.
– Contact details: Email address, phone number.
This information is collected solely to respond to your inquiries or better understand your needs. It is not used for commercial solicitation or shared with third parties.
2. How do we use your data?
The data you provide is used exclusively to:
– Respond to your questions or requests.
– Provide information about our products or services if requested.
We do not share your data for commercial purposes or use it to send newsletters or marketing
offers.
3. Data security
We implement all appropriate technical and organizational measures to protect your personal data from unauthorized disclosure, access, alteration, loss, or accidental destruction.
4. Cookies
The Site uses cookies to improve your browsing experience (e.g., for traffic analysis). You can configure your browser to disable cookies or alert you before a cookie is placed.
5. Your rights
In accordance with the GDPR, you have the following rights:
– Right of access: Request a copy of your personal data.
– Right of rectification: Correct inaccurate data.
– Right of erasure: Request deletion of your data (subject to legal obligations).
– Right to object: Oppose the use of your data for certain purposes.
To exercise your rights, contact us at: info@resone.eu.
6. Data retention
Your personal data is retained only as long as necessary to respond to your request or for the duration of our communication. After this period, your data will be deleted.
7. Changes to this policy
We reserve the right to update this privacy policy at any time. Updates will be posted on this
page with the date of modification. Please check it regularly to stay informed.
8. Contact
For any questions about this privacy policy or to exercise your rights, contact us at: Resone.
Address: 1 rue de Stockholm, 75008 Paris, France.
Email: info@resone.eu.
Phone: +33 9 81 98 82 77.
General Terms and Conditions of Sale (GTCS)
1. Purpose
These General Terms and Conditions of Sale (GTCS) define the terms of use of the African Legend website, owned by Resone, and govern access to information about African Legend products. The Site is a showcase site only and does not allow online purchases.
2. Publisher information
Resone SARL – Share capital: €15,000 – RCS PARIS 2006 B 22560 – VAT FR33492954201
– 73 rue de la Plaine, 75020 Paris, France. Publishing Director: Jean Philippe Colnet.
Contact: info@resone.eu.
3. Site access and use
– The African Legend Site is freely accessible to anyone with internet access.
– The content is for informational purposes only and does not constitute a commercial
offer or contractual commitment.
– Use of the Site implies full acceptance of these GTCS.
4. Presentation of African Legend
– African Legend (5.2%) is a 100% African, urban, and refreshing beer brewed with
hops, barley malt, and corn.
– Products are intended for adults only (18+).
– Alcohol abuse is dangerous for your health. Please drink responsibly.
5. Intellectual property
– All content on the Site (trademarks, logos, texts, images, videos, graphics) is protected
by intellectual property law and is the exclusive property of Resone.
– Unauthorized reproduction, use, or modification is strictly prohibited and may result
in legal action.
6. Limitation of liability
– Resone strives to provide accurate and up-to-date product information. However, no guarantees are given regarding the completeness or accuracy of the information.
– Resone accepts no responsibility for misinterpretation of the content or improper use
of the products.
– Access to the Site may be interrupted at any time for maintenance or updates.
7. Personal data protection
– The Site does not collect personal data unless voluntarily provided via the contact
form.
– Data collected, if any, is processed in compliance with applicable regulations (GDPR).
– For any data-related inquiries, contact : info@resone.eu.
8. Alcohol warning
– The sale of alcohol to minors is prohibited in accordance with Article L.3342-1 of the
French Public Health Code.
– The Site promotes responsible consumption and informs users about the risks of
excessive alcohol intake.
9. Hyperlinks
– The Site may contain links to third-party websites. Resone is not responsible for the
content of external sites.
– Any link to the African Legend Site must be pre-approved by Resone.
10. Governing law and jurisdiction
These GTCS are governed by French law. In case of dispute, and failing amicable resolution, only the courts with jurisdiction over Resone’s registered office will be competent.
11. Contact
For any questions regarding these GTCS or the African Legend Site, contact: Resone.
Address: 1 rue de Stockholm, 75008 Paris, France.
Email: info@resone.eu.
Phone: +33 9 81 98 82 77.